|
¸¼ó¾ ²ôÃø Á¡¾ò¾¢ø ´Õ ¿¡û. Á¢¸×õ ¦¿Õì¸ Á¡ÉÅ÷¸ÙìÌìܼ ¾¸Åø ¦¸¡Î측Áø,
¦†Ä¢¸¡ô ¼¡¢ø ¯ò¾ÃÀ¢Ã§¾º Á¡¿¢Äõ º¢ò¾¢ÃÜð À̾¢ìÌ Å¢¨Ãó¾¡÷ áÌø
¸¡ó¾¢. «íÌ ¦ºýÈ ¾üÌì ¸¡Ã½õ, §¾º¢Â §Å¨Ä Å¡öôÒ ¯Ú¾¢ò ¾¢ð¼õ, ´Õ °Ã¡ðº¢ìÌðÀð¼
º¢Ä ¸¢Ã¡Áí ¸Ç¢ø º¡¢Â¡¸î ¦ºÂøÀÎò¾ô À¼Å¢ø¨Ä ±ýÚ ´Õ ¾ýÉ¡÷Å
¿¢ÚÅÉò¾¢¼Á¢ÕóÐ Åó¾ Ò¸¡÷ ¾¡ý. ¾ÁìÌ Åó¾ Ò¸¡÷ ¯ñ¨Á ¾¡ý ±ýÀ¨¾ô
Ò¡¢óЦ¸¡ñ¼ áÌø, ¾¢ð¼õ ¦ºÂøÀÎò¾ôÀ¼¡¾ ¾üÌ ¯ûé÷ ¸¡í¸¢ÃŠ °Ã¡ðº¢ò
¾¨ÄÅ÷ ÁðÎÁøÄ¡Áø, Á¡Åð¼ ¿¢÷Å¡¸Óõ ´Õ ¸¡Ã½õ ±ýÀ¨¾ ¯½÷ó¾¡÷. ¯¼ÉÊ¡¸
ƒ¡ý…¢ ¢ÖûÇ ¿¢÷Å¡¸ «ÖÅĸòÐìÌî ¦ºýÚ, ÁÈ¢Âø ¦ºöÐ, À¢Ãî¨É¨Âì ¸ÅÉ¢ìÌÁ¡Ú
ÁÛ ¦¸¡ÎòÐÅ¢ðÎî ¦ºýÈ¡÷. ÁÚ¿¡û Á£Ê¡, áÌÖìÌô ¦À¡¢Â Ó츢ÂòÐÅõ ¦¸¡Îì¸,
¯ò¾Ã À¢Ã§¾º Ó¾øÅ÷ Á¡Â¡Å¾¢ ¸ÎôÀ¡¸¢ô §À¡É¡÷. ‘áÌø ±ýÉ ÇÅúá? Ð
§À¡ýÈ Š¼ýð ±øÄ¡õ ¯ò¾ÃÀ¢Ã §¾ºò¾¢ø §Åñ¼¡õ. Ð ¦¾¡¼÷ó¾¡ø, Áò¾¢Â¢ø
¸¡í¸¢ÃŠ Üð¼½¢ «ÃÍìÌì ¦¸¡ÎòÐ ÅÕõ ¬¾Ã¨Å Å¡ÀŠ Å¡í¸¢ì ¦¸¡û§Å¡õ’ ±ýÚ
¸÷ƒ¢ò¾¡÷.
¯ò¾ÃÀ¢Ã§¾º ¸¢Ã¡Áí¸û ÁðÎÁøÄ; ´¡¢Š…¡, ¸÷¿¡¼¸¡, Áò¾¢Âô À¢Ã§¾ºõ
¬¸¢Â Á¡¿¢Äí¸Ç¢Öõ «¾¢ÃÊ Å¢…¢ð «ÊòÐ «ºò¾¢Â¢Õ츢ȡ÷ áÌø. ‘À¡Ãò
¾÷„ý’ ±ýÈ ó¾ô À½õ ¦¾¡¼÷¸¢ÈÐ.
‘¾Ä¢ò ţθÙìÌô §À¡É¡ø, ¯¼§É ÌǢ츢ȡ÷ áÌø’ ±ýÚ «Å¨Ã «ÅàÈ¡ ¸ô
§Àº¢Â Á¡Â¡Å¾¢Â¢ý ÌÃø Áì¸Ç¢¼õ ±ÎÀ¼Å¢ø¨Ä. ‘À¢Ã¾Á÷ À¾Å¢ì¸¡É §Åð
À¡ÇḠą́Äì ¸ÕО¢ø ±ýÉ ¾ÅÚ?’ ±ýÈ¡÷, ãò¾ «¨Áîº÷ «÷ƒ¤ý º¢í.
¯¼§É ¸Õ½¡¿¢¾¢, ‘áÌø À¢Ã¾Á á¸ò §¾÷Å¡É¡ø Á¸¢ú¨¼§Åý’ ±ýÈ¡÷!
À¡Ã¡ÙÁýÈò¾¢ø ;÷ºÉ ¿¡îº¢ ÂôÀý, “áÌø ¸¡ó¾¢ ²¨Æ¸Ç¢ý ÔÅሾ¡ý.
º¢ò¾¡÷ò¾ý Òò¾É¡¸ Á¡È¢ÂÐ §À¡ýÚ, áÌø¸¡ó¾¢ §¾ºòÐìÌò ¾õ¨Á «÷ôÀ½¢ò
Ðì ¦¸¡ñÎ ¦ºÂøÀθ¢È¡÷” ±ýÈ¡÷.
‘ÔÅሒ §ÀîÍ Ã¡Ìø ÁÉò¨¾ì ¦¸¡ïºõ ¬ÆÁ¡¸ò ¨¾òÐÅ¢ð¼Ð. “íÌ ±ýÉ
ÁýÉáðº¢Â¡ ¿¼ì¸¢ÈÐ? ÔÅሠ±ýÚ ¦º¡øÅÐ ±ý¨Éì ¸¡Âô ÀÎòÐÅÐ ÁðÎÁøÄ¡Áø,
«ÕÅÕô À¡¸×õ Õ츢ÈД ±ýÚ ¦À¡í¸¢É¡÷ áÌø. “À¢Ã¾Á÷, «Å÷ §Å¨Ä¨Âî
¦ºö¸¢È¡÷; ¿¡õ ¸ðº¢ô À½¢¨Âì ¸ÅÉÓ¼ý ¦ºö§Å¡õ” ±ýÈ¡÷.
2004 À¡Ã¡ÙÁýÈò §¾÷¾Ä¢ø «§Á¾¢ ¦¾¡Ì¾¢Â¢ø §ÅðÀ¡ÇḠ¿¢ýÚ Å¡¨¸
ÝÊÉ¡÷. ¦¸¡ïºõ ¦¸¡ïºÁ¡¸, ¸ðº¢Â¢ø áÌÄ¢ý Ó츢ÂòÐÅõ ¯½ÃôÀð¼Ð. 2007ø
¸¡í¸¢ÃŠ ¸ðº¢Â¢ø ¦À¡Ðî ¦ºÂ Ä¡Çá¸×õ, ¸¡¡¢Âì ¸Á¢ðÊ¢ý ¯ÚôÀ¢É á¸×õ
¿¢ÂÁ¢ì¸ôÀð¼¡÷. ÌÈ¢ôÀ¡¸ ¨Ç»÷ ¸¡í¸¢ÃŠ «Å÷ ¦À¡ÚôÀ¢ø Å¢¼ôÀð¼Ð.
“¦¾Ç¢Å¡É ´Õ À¡÷¨Å§Â¡Î ¸Çò¾¢ø ̾¢ò¾¢Õ츢ȡ÷ áÌø” ±ý¸¢È¡÷
;÷ºÉ ¿¡îº¢ÂôÀý.
“±¾¢÷¸¡Ä “¨Ç ¾¨ÄӨȨ ¬üÈø, «¾¢¸¡Ãõ Á¢ì¸¾¡¸ Á¡üÚŧ¾ «Å÷ ÌȢ째¡û.
Á츧ǡΠÁì¸Ç¡¸ ¨½óÐ «Å÷¸û À¢Ãî¨É¸ÙìÌô §À¡Ã¡Ê, «Ãº¢ý ¾¢ð¼í¸û «¨ÉòÐõ
¸¨¼ì§¸¡Ê ÁÉ¢¾ÛìÌõ §ºÃ §ÅñÎõ ±ýÈ §¿¡ì¸¢§Ä§Â «Å÷ À½¢ «¨Áó¾¢ Õ츢ÈÐ.
¸¢Ã¡ÁòÐ Áì¸û Å¡Æ ÅƢ¢ýÈ¢ ¿¸ÃòÐìÌì ÌʦÀÂ÷Ũ¾ò ¾ÎòÐ, ¸¢Ã¡ Áí¸¨Ç
¿¸Ãí¸ÙìÌ ®¼¡¸ Á¡üÈ¢ì ¸¡ð¼ §ÅñÎõ ±ýÈ ¸É׸ټý Èí¸¢Â¢Õ츢ȡ÷.”
“«Ãº¢ÂÖìÌ Â¡÷ §ÅñÎÁ¡ É¡Öõ ÅÃÄ¡õ, §À¡¸Ä¡õ. ¬É¡ø, ¸¡í¸¢Ã…¢ø
ą́ÄÅ¢¼ «ÛÀÅõ ÁüÚõ ¾¢È¨Á Å¡öó¾ ãò¾ ¾¨ÄÅ÷¸û Õ츢ȡ÷¸û. «ôÀÊ ÕóÐõ
«Å÷ ¸ÙìÌì ¦¸¡Îì¸ô À¼¡¾ Ó츢ÂòÐÅõ áÌÖìÌì ¦¸¡Îì ¸ôÀÎÅÐ ¸¡í¸¢Ã…¢ý
¦¸¡ò¾Ê¨Á Á§É¡À¡Åò¨¾§Â ¸¡ðθ¢ÈÐ. §ÁÖõ áÌÄ¡ø ¸¡í¸¢Ã…¤ìÌ ±ó¾ Ä¡ÀÓõ
ø¨Ä. Р̃áò §¾÷¾ø ãÄõ ¿¢åÀ½õ ¬¸¢Å¢ð ¼Ð” ±ý¸¢È¡÷, ¾Á¢Æ¸ À¡.ƒ.¸.
¦À¡Ðî ¦ºÂÄ¡Ç÷ ±î.ს.
“áÌø «¾¢¸¡Ãô ¦À¡ÚôÀ¢ø ø¨Ä. ¸ðº¢ ¦¾¡¼÷À¡É À½¢¸Ç¢ø Èí¸¢Â¢Õì
¸¢È¡÷. ¾¢ø ¸ÕòÐî ¦º¡øÄ ±ýÉ Õì ¸¢ÈÐ? Á¡Â¡Å¾¢ ¦¸¡¾¢ì¸¢È¡÷ ±ýÈ¡ø,
«ÅÃÐ ¦ºøÅ¡ìÌìÌ ¬ÀòÐ ±ýÀ¨¾ ¯½÷¸¢È¡÷. ÁüÈÀÊ, Å¡¡¢Í ±ýÀ¦¾ø Ä¡õ Å¢Á÷ºÉõ
¦ºöÂÄ¡õ... ÓÊ× ¦ºöÂô§À¡ÅÐ Á츧ǔ ±ý¸¢È¡÷ ãò¾ ¸õäÉ¢Šð ¾¨ÄÅ÷ ´ÕÅ÷.
“¿¡Î ÓØì¸ ÕìÌõ Ó츢ÂÁ¡É ¾ýÉ¡÷Å «¨ÁôÒ¸Ù¼ý §¿ÃÊò ¦¾¡¼÷À¢ø Õ츢ȡ÷
áÌø. ó¾¢ Â¡Å¢ý «¨ÉòÐ Á¡Åð¼í¸¨Çô ÀüȢ º¸Ä Å¢ÅÃí¸Ùõ «ÅÃÐ «ÖÅĸ
¸õôä𼡢ø ¿¢ÃôÀ¢ ¨Åì¸ôÀðÊÕ츢ý ÈÉ. оŢÃ, Áò¾¢Â «Ãº¢ý Áì¸û ¿Äò
¾¢ð¼í¸û, «ÅüÚìÌ ´ýȢ š¡¢Â¡¸ ´Ðì¸ôÀð¼ ¦¾¡¨¸, ¦ºÄÅÆ¢ò¾ Å¢ÅÃõ,
«¾ü¸¡É À½¢¸û ±ýÚ Å¢Ãø Ñɢ¢ø ¾ðÊò ¦¾¡¢óЦ¸¡û¸¢È¡÷ áÌø. ô §À¡Ð
«Å÷ ÀÄ Á¡¿¢Äí¸Ç¢ø ÍüÚô À½õ ¦ºöžý Ó츢 §¿¡ì¸õ, §¾º¢Â §Å¨Ä
Å¡öôÒ ¯Ú¾¢ò ¾¢ð¼õ º¡¢Â¡¸î ¦ºÂøÀÎò¾ôÀθ¢È¾¡ ±ýÀ ¨¾ô À¡÷ôÀо¡ý”
±ý¸¢È¡÷ áÌÖìÌ ¦¿Õì¸ò¾¢ø ¯ûÇ À¢ÃÓ¸÷ ´ÕÅ÷.
¾ü¸¢¨¼Â¢ø «¸¢§Ä‰ ¾¡Š ±ýÈ ¯ò¾ÃÀ¢Ã§¾º º£É¢Â÷ À¢ÃÓ¸÷, “ą́Äî
ÍüÈ¢ ´Õ ÌØ ¦ºÂøÀθ¢ÈÐ. «Å÷¸û ¸¡í¸¢ÃŠ¸¡Ã÷¸û «øÄ. «Å÷¸û¾¡ý ¸ðº¢¨Â
¬ðÊô À¨¼ì¸¢È¡÷¸û” ±ýÚ «¾¢ÃÊ¡¸î ¦º¡øÄ¢, ¸ðº¢Â¢Ä¢ÕóРŢĸ¢Â¢Õ츢ȡ÷!
º¢Ä ¾É¢ôÀð¼ ¸¡Ã½í¸Ç¡ø¾¡ý «¸¢§Ä‰ ¾¡Š, «À¡ñ¼Á¡¸ì ÌüÈî º¡ðÎ ¦º¡øÄ¢
Ţĸ¢Â¢ÕôÀ¾¡¸ ¸¡í ¸¢ÃŠ ¸ðº¢ À¾¢ÄÊ ¦¸¡Îò¾¢Õ츢ÈÐ. “¸ðº¢ ÀÄÁ¢ÆóÐ
§À¡Å¾üÌì ¸¡Ã½õ, ¿¢ÂÁÉò ¾¨ÄÅ÷¸Ùõ §¸¡‰Ê §Á¡¾ø ¸Ùõ¾¡ý. «ÊÁð¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ
¸ðº¢ìÌû §¾÷¾ø ¿¼ò¾¢, ¿¢÷Å¡¸¢¸û §¾÷ó¦¾Îì ¸ôÀð¼¡ø, §¸¡‰Ê¸Ùõ ´Æ¢Ôõ...
¸ðº¢ Ôõ ÅÇÕõ. ¨¾î ¦ºöžü¸¡É н¢× áÌÄ¢¼õ ÁðΧÁ Õ츢ÈÐ. ¬É¡ø, «ÅÕìÌ
ÅÆí¸ôÀðÊÕìÌõ ¸ðº¢Â¢ý ¦À¡Ðî ¦ºÂÄ¡Ç÷ À¾Å¢ìÌ¡¢Â ¦À¡Úô §À¡Î, ÁÉÓÅóÐ
²ü¸ Óý Åó¾¡ø ÁðΧÁ Ð º¡ò¾¢Âõ” ±ý¸¢È¡÷ ¾Á¢Æ¸ ¸¡í¸¢ÃŠ À¢ÃÓ¸÷ ´ÕÅ÷.
ô¡¢Âý
|
