|

¿¡û: 6.8.2008
¼õ: ¸Ä¡§‡òáŢý ÕìÁ¢½¢ «Ãí¸õ
„¡÷ôÀ¡¸ ´ýÀÐ Á½¢ìÌ, À¢Ã†òÅÉ¢ ŠÜø ¬·ô Å÷øÎ
Á¢ä…¢ì¸¢ý Á¡½Å¢¸û «Æ¸¡¸ À¢Ã¡÷ò¾¨É ¨ºì¸, ¿¢¸ú ¦¾¡¼í¸¢ÂÐ.
¦¾¡¼÷óÐ
¸Ä¡§‡òá Á¡½Å¢¸Ç¢ý §¾Å¡Ãõ, ¾¢Õ¦ÅõÀ¡¨Å! À¡ÊÂÐ Çõ ÅÂÐ Á¡½Å¢¸û
±ýȧÀ¡¾¢Öõ ¯Õì¸Á¡¸×õ É¢¨Á¡¸×õ «¨Áó¾Ð.
¸Ä¡§‡òáŢø ¬º¢¡¢Âá¸ô À½¢Â¡üȢ ±õ.Ê.áÁ¿¡¾ý «Å÷¸¨Çô ÀüÈ¢Â
´Ç¢-´Ä¢ ¸¡ðº¢. «¡¢Â À¼í¸Ù¼ý ¦ºö¾¢¸û ¾¢¨Ã¢ø µÊÉ. ¬É¡ø, ±ØòÐõ
À¼Óõ ´§Ã §Å¸ò¾¢ø Á¡È¢Â¾¡ø ÀÊôÀ¾üÌî ºü§È º¢ÃÁÁ¡¸ Õó¾Ð. ‘¬Éó¾
¿¼Éô À¢Ã¸¡ºõ’ ±Ûõ §¸¾¡Ã ḠÀ¡¼ø «ÅÃÐ ÌÃÄ¢ø ´Ä¢òÐ즸¡ñÊÕì¸, ¾¢¨Ã¢ø
§¾¡ýȢ ¦ºö¾¢¸Ùû «¡¢¾¡É ´ýÚ §¾¡:
1947ø Á¢ġôâ÷ ºÀ¡Ä «Å÷ À¡Ê ‘±ó¾§Ã¡ Á†¡Û À¡×Ö’ìÌ ¨¼¸÷
Åþ¡îº¡¡¢ ¨¸Â¡Ä À¡¢Í Å¡í¸¢É¡Ã¡õ. À¡¢Í ±ýÉ ¦¾¡¢ÔÁ¡? ¦ÅûǢ¢ø áÁ÷
Àð¼¡À¢§„¸ Å¢ìøõ.
¾¢ÕÁ¾¢ ¦ºªõ¡, ±õÀ¡÷ ±Š.¸ñ½ý, ¦¿ö§ÅÄ¢ ¿¡Ã¡Â½ý ¬¸¢§Â¡÷ «ÎòÐ
§Á¨¼ ²È¢É÷. ‘±ó¾ §¿÷ ¾Â ¿¡Á£¾ ¿£Ì’ ±ýÈ À¡¼¨Äô À¡Ê ÓÊòÐ, ó¾ô
À¡ðÎìÌõ ó¾ ¼òÐìÌõ ºõÀó¾õ ¯ñÎ ¦¾¡¢ÔÁ¡? ±ýÈ¡÷. ±ø§Ä¡Õõ
Å¢Æ¢ì¸ «Å§Ã Ò¾¢¨Ã «Å¢úò¾¡÷. ¨ÁÝ÷ šͧ¾Å¡îº¡¡¢Â¡¡¢ý ¸£÷ò¾¨É Ð. «ÅÕõ
¸Ä¡§‡òáŢø À½¢Â¡üÈ¢ÂÅ÷.
«ÎòÐ Åó¾ ¦¾¡ÃÌÉ¡×õ ¸¢Ç¡Š. ‘±ýÉ Òñ½¢Âõ ¦ºö§¾§É¡?’ ±ýÈ ÅûÇÄ¡÷
À¡¼¨ÄÔõ À¡ÊÅ¢ðÎ, §Á§Ä §¸ð¼ «§¾ §¸ûÅ¢¨Âì §¸ð¼¡÷! “±ÉìÌ ó¾ Å¡öôÒì
¸¢¨¼ì¸ ±ýÉ Òñ½¢Âõ ¦ºö§¾§É¡Û¾¡ý §¾¡ñÈÐ!” ±ýÚ À¾¢¨ÄÔõ ¾¡§Á ¦º¡ýÉ¡÷.
¦ºªõ¡Ţ¼õ §¸ð¸ôÀð¼ º¢Ä §¸ûÅ¢¸Ùõ «Å÷ «Ç¢ò¾
À¾¢ø¸Ùõ:
¬ÃõÀ ¸¡ÄòÐÄ ôáìÊŠ ±ôÀÊ ¦ºöÂÏõ?
´Õ
á¸ò¨¾ - ¯¾¡Ã½õ ºí¸Ã¡Àýõ ±ÎòÐñ¼¡, «¸¡Ã º¡¾¸òÐÄ «Ðħ Å÷½õ,
¸£÷ò¾¨ÉÛ À¡¼Ïõ. ÍõÁ¡ Å¡÷ò¨¾¸û ÁðÎÁ¢øÄ¡Á ¨¾ ´Õ ¾¢Â¡Éõ Á¡¾¢¡¢¾¡ý
Àñ½Ïõ. ÌÕÅ¢¼õ ̾÷ì¸Á¡¸ì §¸ûÅ¢ §¸ð¸¡Á «ôÀʧ «Å¡ ¦º¡øÈ¾ ·À¡§Ä¡
Àñ½¢É¡§Ä §À¡Ðõ. ¿øÄ ºí¸£¾õ ÅÕõ.
¸øÀÉ¡ ŠÅÃò¨¾î §¸¡÷¨Å§Â¡¼¾¡ý ÓÊì¸ÏÁ¡? (¨¾ì §¸ð¼ ¦À¡ÊÍìÌ Á¢ïº¢ô§À¡É¡ø
10 ÅÂÐ ÕìÌõ. «ºóÐ
Å¢ð¼¡÷ ¦ºªõ¡.)
§¸¡÷¨Å Á§¿¡¾÷Áõ¾¡ý. «Ð ¸ñÊôÀ¡¸ ¼õ ¦ÀÈ §ÅñÊ «Åº¢ÂÁ¢øÄ.
¦¾¡¢Â¡¾ ¸£÷ò¾¨É¸¨Ç Àì¸ Å¡ò¾¢Âí¸Ç¢ø ±ôÀÊ ´òÐô §À¡ÅÐ?- Ð (±õÀ¡÷
±Š. ¸ñ½ÛìÌõ ¦¿ö§ÅÄ¢ ¿¡Ã¡Â½ÛìÌõ ±ØôÀôÀð¼Ð.)
Ó¾øÄ ¾¡ÇòÐìÌõ À¢ÈÌ À¡ðÎìÌõ «ôÒÈõ À¡¼ÈÅ¡ÙìÌõ Å¡º¢ì¸Ïõ. À¡ðÎ
¦¾¡¢ÂÄÉ¡ À¡ð¨¼ ƒ¡ì¸¢Ã¨¾Â¡ ¦¾¡¼÷ó¾¡§Ä §À¡Ðõ.
‘³.³.Ê.ø ÀÊò¾ ¦¸Á¢Šð¡¢ ¸î§º¡¢ìÌ ¯¾×¸¢È¾¡?’ ±ýÚ ´Õ ¬Šò¡¢Âô ¦Àñ
¦ºªõ¡Ţ¼õ §¸ð¼¡÷.
‘º¢ýÉ
ÅÂÍÄ, §Àº ¬ÃõÀ¢îº ¯¼§É À¡ðÎ ÅóÐÅ¢ð¼Ð. ³.³.Ê. ¨¼Â¢ø Åó¾Ð¾¡ý. ¨¼õ
§Á§Éˆ¦Áýð ¸ÇÁ¢Èì¸×õ ¾¢ð¼õ §À¡ðÎì ¸¡¡¢Âí¸û ¦ºöÂ×õ ó¾ô ÀÊôÒ ¯¾×¸¢ÈÐ’
±ýÈ¡÷.
¨ºó¾Å¢ ƒ¡ÅÇ¢
À¢Õó¾¡ - Ó쾡Ţ¼õ À¢ýÈ ¸Ä¡¿¢¾¢ ¿¡Ã¡Â½ý ÁüÚõ ÃÁ¡ ÃÅ¢ ¬¸¢§Â¡¡¢ý
ƒ¡ÅÇ¢, À¾õ ¿¢¸ú.
Á¢¸ «¡¢¾¡É ¯ÕôÀʸ¨Ç ÃÁ¡ ÃÅ¢ «Æ¸¡¸ô À¡¼, À¡Åõ ¾ÐõÀ «À¢¿ÂòÐì ¸¡ðÊÉ¡÷
¸Ä¡¿¢¾¢. «ÅüÈ¢ø º¢Ä.
ƒ¡ÅÇ¢ - «ôÒÎÁÉÍ - ¸Á¡Š - Àð½õ ÍôÃÁñ «öÂ÷
À¾õ - ¿¢ýÛ ƒ¥º¢ - ÒýÉ¡¸ÅáǢ - §‡ò Ãì»÷
ƒ¡ÅÇ¢ - ŠÁà Íó¾Ã¡íÌ ¿£ - ÀÊ - ¾÷ÁÒ¡¢ ÍôÀáÂ÷
“ƒ¡ÅÇ¢ìÌõ À¾òÐìÌõ ±ýÉ Å¢ò¾¢Â¡ºõ?” ±ýÚ §¸ûÅ¢ §¿Ãò¾¢ø Ţɡ ±Æ,
“À¾õ ¿¢¾¡ÉÁ¡¸ô À¡¼ §ÅñÎõ. ƒ¡ÅÇ¢ §Å¸Á¡¸ ÕìÌõ. À¾òÐìÌ ¸Éá¸í¸û.
ƒ¡ÅÇ¢ìÌ ¨Äð á¸í¸û” ±ýÚ ºó§¾¸ò¨¾ò ¾£÷ò¾¡÷¸û.
¿¡ðÊÂõ ¸üÚ즸¡ûÇ ÅÂÐ ÅÃõÒ ¯ñ¼¡? - Ð «Îò¾ §¸ûÅ¢!
‘¸Ä¡§‡òáŢý ÕìÁ¢½¢ §¾Å¢§Â ÓôÀÐ ÅÂÍľ¡ý ¸òÐì¸ ¬ÃõÀ¢îº¡’ ±ýÚ
´Õ §À¡Î §À¡ð¼¡÷ ¸Ä¡¿¢¾¢.
“¨ºó¾Å¢Â¢ø «¨Áó¾ ‘ðÎ º¡¸ºÓÖ Â¡ÄÉ¡’ ±ýÈ ƒ¡ÅÇ¢ìÌ «À¢¿Âõ ¸¡ð¼
ÓÊÔÁ¡ ôÇ£Š?”
¾¢Ë¦ÃÉ ì§¸ûÅ¢¨Â «Å÷¸û ±¾¢÷À¡÷ì¸Å¢ø¨Ä. Å¡÷ò¨¾ ¦¾¡¢Â¡§¾ ±ýÉ ¦ºöÅÐ?
«ÀÂì ¸Ãõ ¿£ðÊÉ¡÷ Ê.±õ.¸¢Õ‰½¡! “¿¡ý À¡Î¸¢§Èý. «À¢¿Âõ À¢ÊÔí¸û!” ±ýÚ
À¡÷¨Å¡Çáö Õó¾ ¦ºªõ¡¨ÅÔõ «¨ÆòÐ ÕÅÕÁ¡¸ ¨ºó¾Å¢Â¢ø º¢ýÉ ¬Ä¡À¨É
¦ºöÐÅ¢ðÎ ƒ¡ÅÇ¢¨Âô À¡¼, «§¼ÂôÀ¡ «Á÷ì¸Çõ¾¡ý.
¦ºÅ¢ì̽ŢøÄ¡¾§À¡Ð, º¢È¢Ð Å¢üÚìÌõ ®ÂôÀÎõ ±ýÚ Äïî À¢§Ãì Å¢¼,
«Ç× ¸õÁ¢¾¡ý; ¬É¡Öõ ÀÎ §¼ŠÊ! «ñð §¿¡ §ÅŠð§¼ˆ!
¬í¸¡í§¸ ÁÃò¾Ê¸Ç¢ø, ìÕ‰½¡ À¡Ê ¨ºó¾Å¢ ƒ¡ÅÇ¢¨Â †õ ¦ºöЦ¸¡ñÎ, ¦Åƒ¢¼À¢û
ÒÄ¡×ìÌ ¨ºð ʉ„¡¸ Å¢Øí¸¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û!
Ê.§¸.§ƒ. «ñ𠧸.Å¢.±ý
Ê.§¸.
¦ƒÂáÁý ÁüÚõ §¸.Å¢.±ý ¬¸¢§Â¡¨Ãô ÀüÈ¢ô §Àº¢É¡÷ Å¢ƒö º¢Å¡. ¬ÃõÀ¢ìÌõ§À¡§¾
‘41 ¬¸ ¯û§Ç ѨÆóÐ 14¬¸ ¦ÅÇ¢§ÂÈ¢§Éý’ ±ýÚ Óó¨¾Â ¿¡û «ÛÀÅò¨¾ Ţš¢òÐ
¾õ Ũ¾ ´òÐ즸¡ñ¼¡÷.
§¾¡ Ê.§¸.¦ƒ -§¸.Å¢.±ý. ´ôÒ§¿¡ìÌ; ÃñÎ §ÀÕ§Á Á¢Êø
¸¢Ç¡Š. ;ó¾¢Ãô §À¡Ã¡ð¼ò ¾¢Â¡¸¢¸û. ºð¦¼ýÚ §¸¡Àõ ÅóÐÎõ. ¬ð§¼¡
ʨÃÅÕ¼ý ºñ¨¼ §À¡¼¡¾ ¿¡§Ç Õ측Ð. ¿ýÈ¡¸ ú¢òÐî º¡ôÀ¢ÎÅ÷. §¸.Å¢.±ý.
´Õ À¼ò¾¢ø ¿ÊòÐ, «Ð ¦ÅÇ¢§Â ÅÃÄ. Ê.§¸.§ƒ., Ê.§¸.À¢Ü¼ ´Õ º¢É¢Á¡
À¡ðÎ À¡Ê «Ð×õ ¦ÅǢ ÅèÄ. ¿¡üÀò¨¾óРŨ¾¦Â¡ðÊ ¦ÃñÎ §ÀÕì̧Á †¡÷ð
«ð¼¡ì Åó¾Ð. «Ðì¸ôÒÈÓõ ÀÄ ÅÕ„õ
ÕóÐ º¡¾¢ò¾É÷. ¾í¸û ¸¡ÄòÐìÌô À¢ý ¸ñ¸¨Ç ¾¡Éõ ¦ºö¾É÷.
ºí¸£¾òÐìÌ ÅÕ§Å¡õ. «¡¢ÂìÌÊ Ã¡Á¡Ûƒ÷ «öÂí¸¡÷, áõ¿¡ð ¸¢Õ‰½ý, À¢Õó¾¡
ºí¸£¾õ ±ýÈ¡ø ¯Â¢÷ ÕÅÕì̧Á. «Ç× ¸¼ó¾ Á¡¢Â¡¨¾Ôõ «ýÒõ ¨Åò¾¢Õó¾É÷.
À¡Ä측ΠÁ½¢ìÌ ÃñÎ §ÀÕõ ÃñÎ ¸ñ¸û Á¡¾¢¡¢. ÀÊÀÃõ ¦Ã¡õÀ Á¡¢Â¡¨¾
¨Åò¾¢Õó¾É÷.
Ê.§¸.§ƒ.¢ý ЦÀ„¡Ä¢Ê À¡¼¡ó¾¢Ãî Íò¾õ. ´Õ À¡ð¨¼ á¸õ Á¡È¡Á,
¾¡Çõ Á¡È¡Á À¡ÊÉ¡ ÁðÎõ §À¡È¡Ð. ºí¸¾¢¸Ùõ ôÀÊò¾¡ý Õì¸Ïõ. ôÀÊò¾¡ý
ÓÊÂÏõí¸È¾ Ê.§¸.§ƒ.¸¢ð¼¾¡ý ¸òÐì¸ ÓÊÔõ.
«§¾Á¡¾¢¡¢ ¿¢ÃÅø ÁýÉ÷É¡ «Ð §¸.Å¢.±ý.¾¡ý.
¸¢Ã† §À¾õ ¯ñ¼¡? âÀ¡ÇòÐìÌ ±ýÉ ¸¡ó¾¡Ãõ §À¡ýÈ Àø§ÅÚ §¸ûÅ¢¸ÙìÌ
À¾¢ÄÇ¢ò¾¡÷, Å¢ƒö º¢Å¡. À¢ÈÌ ºÁ÷ò¾¡¸ ¬ÊÂý…¤¼ý ³ì¸¢ÂÁ¡¸¢Å¢ð¼¡÷.
ÌŢРÁ¡Š¼÷ ìÕ‰½¡
«ò¾¨É
Á¡½Å÷¸¨ÇÔõ ãýÚ ÌØì¸Ç¡¸ô À¢¡¢òÐ, «Å÷¸Ç¢ý ‰¼ôÀÊ ŠÕ¾¢, Ä¡, À¡Å¡ ±ýÚ
¦À¡¢ðÎ Å¢É¡Ê Å¢É¡ ¿¼ò¾ôÀð¼Ð.
áÁ¡¢ý Á£Ð «øÄ¡Áø ¾¢Â¡¨¸öÂ÷ À¡Ê À¡¼ø¸û ±ò¾¨É?
¨ÀÃÅ¢ ŠÅþ¢§Â¡¼ ЦÀ„¡Ä¢Ê ±ýÉ? ±ýÚ Àø§ÅÚ §¸ûÅ¢¸Ùõ §¸ð¸ôÀð¼É.
±ø§Ä¡Õõ ¬÷ÅÓ¼ý ¸ÄóЦ¸¡ñ¼É÷. ÌŢРÁ¡Š¼÷ ìÕ‰½¡ ÐÕÐÕ¦ÅÉ «Ãí¸õ ÓØÐõ
µÊ, «¨ÄóÐ ¿¢¸ú¨Âì ¸Ä¸ÄôÀ¡ì¸¢É¡÷.
Àñʾ À¡Áà Ãﺸ¡ Àð¼õ ¦ÀüÈ ¾Á¢úò ¾¢Â¡¸öÂ÷ À¡À¿¡ºõ º¢Åý Å¡ú쨸
ÅÃÄ¡Ú, ¼¡Ì¦Áýð¡¢Â¡¸ò ¾¢¨Ã¢¼ôÀð¼Ð. «Æ¸¡É ¾Á¢úô À¡ðÎì¸û §¾É¡öô
À¡öó¾É ¸¡¾¢ø.
Àí§¸üÈ Å¢òÅ¡ý¸û §À͸¢È¡÷¸û:
Å¢ƒö º¢Å¡:
¿£ÕìÌû§Ç ¦¿ÕôÒ ÕìÌõÀ¡. «Ð§À¡Ä í§¸ Õì¸È «ò¾¨É §À÷ìÌûÇÔõ ºí¸£¾õ
¦¿ÕôÀ¡ ÕìÌ. ¿¢îºÂõ Ð ¸¡ðÎò ¾£Â¡ ÀÃÅò¾¡ý §À¡ÈÐ. о¡ý Ó¾ø ÀÊ. Å¡
ÁðÎÁ¢øÄ¡Á «Îò¾ ¦ƒÉ§Ã„ÛìÌõ ¦¸¡ñÎ §À¡öî §º÷ôÀ¡.
«Ûᾡ ‚áõ:
ó¾
Á¡¾¢¡¢ ´Õ Ýú¿¢¨ÄÄ, ºí¸£¾ò¨¾ô Àò¾¢ô §Àº§Å ¦¸¡ÎòÐ ¨ÅîÍÕì¸Ïõ.
¸£÷ò¾¨ÉÔõ ¸î§º¡¢Ôõ ±í¸ §Å½¡Öõ ¸¢¨¼ìÌõ. ¬É¡, Ð §À¡ýÈ ¦À¡¢Â
¬÷ðÊŠðθ§Ç¡¼ «ÛÀÅí¸û, «È¢×¨Ã¸û, À¸¢÷¾ø¸û ±øÄ¡õ ·À¢¦ÃñÎ Á¡¾¢¡¢
Àì¸òÐÄ ÕóÐ ¸¢¨¼ìÌõ «ÛÀÅõ о¡ý Ó¾ø.
¦ºªõ¡:
Ð ó¾ «¨Áô§À¡¼ Ó¾ø ÓÂüº¢. «Ð§Å ‘¸¢Ã¡ñ¼¡’ «¨ÁïÍ §À¡îÍ. ó¾
Á¡½Å÷¸Ù즸øÄ¡õ ¿¢¨È ¸¢¨¼ì¸ÈÐ. º¡¢Â¡ äŠ Àñ½¢ôÀ¡Û ¿¢¨É츧Èý. ¿¢îºÂõ
Ð ¦Ã¡õÀ ¦†øô·ÒøÄ¡ ÕìÌõ. ¦Ã¡õÀ ¿øÄ Å¡öôÒ.
Á¡½Å¢Â¡¸ Åó¾¢Õó¾ «ì¸¨Ã ŠÅ÷½Ä¾¡:
¿¢îºÂõ Ð ±ý¨Éô §À¡Ä Çí¸¨Ä»÷¸ÙìÌ ÅÃôÀ¢Ãº¡¾õ. ¿¢¨È ÑÏì¸í¸¨Çò
¦¾¡¢ïÍì¸ ÓÊïºÐ. º¢Ú º¢Ú ¾ôÒ¸¨ÇÔõ ¾¢Õò¾¢ì¸ ÓÊïºÐ.
|